今年も、お盆の時期が近づいて来ました。
季節の移り変わりと共に、家族や友人との大切なひとときを迎える準備が進んでいることでしょう。
お盆は日本だけでなく、アジア諸国で行われる伝統的な行事です。
以下にいくつかの国々でのお盆の異なる形態を紹介します。
世界の異なる国でのお盆の形態
日本
日本ではお盆は「お盆の節句」として8月15日に行われ、先祖の霊を迎えるための特別な期間です。
家族は墓参りをし、供物を祭ります。
また、灯篭流しや盆踊りといった伝統的な行事も行われます。
台湾
台湾ではお盆は「中元節」として7月15日に行われます。
この時期、地獄の門が開かれ、亡くなった先祖の霊が戻ってくるとされています。
家族は供物を捧げ、野外で舞台演劇や音楽会が行われます。
台湾の中元節（お盆）
期間と由来
台湾の中元節は、通常は旧暦7月15日に行われます。
この行事は仏教や道教の影響を受けており、死者の霊が現世に戻ってくるとされる時期です。
地獄の門が開かれ、生者と死者が交流するとされています。
家族の儀式
中元節では家族は、故人の霊を迎えるために墓参りを行います。
墓地をきれいに掃除し、お供え物を持参します。
これには食べ物や飲み物、紙製の金銭や品物が含まれます。
また、紙製の模型や道具類も焼かれ、霊界での使用を可能にすると信じられています。
野外活動と舞台演劇
中元節には野外での舞台演劇や音楽会が行われます。
これらの公演は霊魂の娯楽として行われるもので、観客が楽しむ一方で、故人の霊も楽しむとされています。
道教の祭壇も設置され、宗教的な儀式が行われることもあります。
幽霊月
台湾では中元節の月は「幽霊月（ゆうれいづき）」と呼ばれ、この期間中は特別な注意が払われます。
例えば、夜道を歩く際には、事故を防ぐために懐中電灯を持つことが奨励されます。
また、結婚式や大規模なイベントを避ける人々もいます。
台湾の中元節は、先祖の霊を敬い、交流し、楽しむ大切な行事です。
この時期には文化や宗教が結びついて、多くの人々が参加する特別な期間となっています。
中国
中国ではお盆は「中元節」または「盂蘭盆節」として7月15日に行われます。
先祖の霊を招くため、家族は墓参りや供物を行います。
また、野外で舞台演劇や仮面舞踏が行われることもあります。
中国の盂蘭盆節（お盆）
「盂蘭盆節」は、日本では「うらぼん」もしくは「うらぼんせつ」と読まれることがあります。
期間と由来
中国の盂蘭盆節は、通常は旧暦7月15日に行われます。
この行事は仏教の影響を受けたもので、釈迦が弟子たちに教えた「盂蘭盆経」に基づいています。
この期間中、先祖の霊が現世に戻ってくるとされ、生者と死者の交流が行われるとされています。
家族の儀式
盂蘭盆節では家族は、亡くなった先祖の霊を迎えるために墓参りや供物を行います。
家族が墓地を訪れ、食べ物や飲み物、紙製の金銭や品物を供えます。
紙製の模型や道具も焼かれ、これによって霊界での使用が可能とされています。
舞台演劇と仮面舞踏
盂蘭盆節には野外での舞台演劇や仮面舞踏が行われることがあります。
これらの公演は、故人の霊が楽しむための娯楽として行われるもので、観客も楽しむことができます。
また、仮面舞踏は悪霊を追い払うための儀式的な要素も含まれています。
施しと功徳
盂蘭盆節は施しと功徳を重視する時期とされています。
この期間中に行われる善行や施しは、亡くなった人々への供養として捧げられるものです。
また、仏教寺院では特別な法要や供養が行われることもあります。
信仰と文化の結びつき
盂蘭盆節は中国の宗教と文化が結びついた重要な行事です。
仏教の教えと先祖崇拝が交わり、家族が一堂に集まり、亡くなった人々への思いを深める機会となっています。
中国の盂蘭盆節は、敬意を表し、交流し、善行を積むための特別な期間とされており、多くの人々が参加しています。
韓国
韓国ではお盆は「秋夕」として8月15日に行われます。家族は墓参りをし、供物を祭ります。
また、この時期にはチュソクと呼ばれる特別な料理や行事が行われ、家族が一堂に集まります。
これらの国々でのお盆の形態は異なりますが、共通して先祖の霊を敬い、家族が一堂に集まる大切な時期として捉えられています。
韓国の秋夕（お盆）
期間と由来
韓国の秋夕（チュソク）は、通常は旧暦8月15日に行われます。
秋夕は、豊かな収穫を祝う農耕の祭りであり、また、故人への思いを込めて行われる行事でもあります。
韓国では、農耕の神への感謝と共に、先祖を偲ぶ重要なイベントとされています。
家族の儀式
秋夕では、家族は墓地を訪れ、故人の霊を偲びます。
墓参りの際には花や食べ物を供え、故人に感謝と敬意を示します。
また、家族が一堂に集まり、特別な料理を作って共に食事を楽しむことも特徴です。
伝統的な料理
秋夕には「チャリテ」などの特別な料理が準備されます。
これらの料理は地域や家庭によって異なることがありますが、五穀豊穣を祝う意味が込められています。
また、松の葉を使って包む「ソンピョン」や、五穀米を使った「パンサン」なども秋夕に食べられる伝統的な料理です。
家族の集まり
秋夕は家族が一堂に集まる大切な時期とされています。
遠く離れて暮らしている家族が帰省し、共に時間を過ごす機会となります。
家族の絆を再確認し、感謝の気持ちを表すことが大切な要素とされています。
祭りとイベント
秋夕には、伝統的なゲームや催し物が行われることもあります。
竹馬や具体的な祭りの内容は地域によって異なりますが、子供から大人まで楽しむことができるアクティビティが多く行われます。
韓国の秋夕は、豊かな収穫を祝い、家族の絆を強める大切な行事です。
農耕の神への感謝と故人への思いが結びついたこの時期は、韓国の文化と伝統を象徴するものとされています。
アジア諸国のお盆の形態
お盆はアジア諸国で行われる重要な文化的行事であり、各国で異なる形態が存在します。
以下に、日本・台湾・中国・韓国でのお盆の特徴を比較します。
日本のお盆（お盆の節句）
日本では8月15日に行われるお盆の節句は、家族が墓参りをし、供物を祭る伝統的な行事です。
盆踊りや灯篭流しも行われ、先祖の霊を迎える特別な期間とされています。
Francfranc フランフラン フレ ハンディファン マーブル ホワイト 扇風機 携帯扇風機 手持ち扇風機 卓上扇風機 ギフト プレゼント 贈り物 (オーロラホワイト)
台湾の中元節（お盆）
台湾では7月15日に行われる中元節は、故人の霊が戻るとされる時期です。
家族は墓参りをし、野外で舞台演劇や音楽会が行われ、故人への思いを込めて楽しむ機会となります。
中国の盂蘭盆節（お盆）
中国の盂蘭盆節は、7月15日に行われ、仏教の教えに基づく行事です。家族は墓参りや供物を行い、野外で舞台演劇や仮面舞踏が行われます。施しと功徳も重要な要素です。
韓国の秋夕（お盆）
韓国の秋夕は旧暦8月15日に行われ、農耕の祭りとして始まり、家族の絆や故人への思いを込めて祝われます。家族が一堂に集まり、伝統的な料理やアクティビティを楽しむことが特徴です。
これらの国々でのお盆は、先祖の霊への敬意や感謝、家族の絆を大切にする重要な時期として捉えられています。
各国の文化や宗教の影響を受けつつも、共通して生者と死者の交流が行われ、善意と感謝の気持ちが表現される特別な行事です。
[アイリスオーヤマ] マスク 不織布 プリーツマスク 50枚入 大きめ 耳が痛くならない PN-NV50LL ホワイト 白
大塚製薬工場 経口補水液 オーエスワン アップル風味 ペットボトル 300mL×24本
アジア諸国でのお盆についての異なる形態や意味をご紹介しました。各国ごとに独自の伝統と価値観が反映されており、
アジア諸国でのお盆についての異なる形態や意味をご紹介しました。
地域ごとに異なる伝統や文化が存在し、故人への敬意や感謝の気持ちが共通して伝えられています。
お盆がもたらす特別な雰囲気と意義を、それぞれの国の人々がどのように捉えているのか、また異なる文化が交わることで生まれる多様性について考える良い機会となると良いですね。
